{"id":19826,"date":"2017-07-19T15:31:49","date_gmt":"2017-07-19T15:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/gocaldas.com\/route-architecture-caldense\/"},"modified":"2026-11-18T00:26:21","modified_gmt":"2026-11-18T00:26:21","slug":"route-architecture-caldense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/","title":{"rendered":"Route de l\u2019architecture caldense"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-14410\" class=\"panel-layout\">\n<div id=\"pg-14410-0\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-0-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\"><strong>Route de l\u2019architecture caldense<\/strong> : venez nous voir !<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-1\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-1-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"1\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>La Route de l\u2019architecture caldense vous emm\u00e8ne \u00e0 travers la ville et ses tr\u00e9sors<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"2\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitectura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local.jpg\" width=\"725\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitectura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local.jpg 725w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitectura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-300x186.jpg 300w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitectura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-30x19.jpg 30w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitectura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-450x279.jpg 450w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitectura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-200x124.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" title=\"Rota da Arquitectura Caldense, Largo Dr. Jos\u00e9 Barbosa, Caldas da Rainha, Gocaldas, o teu Guia Tur\u00edstico Local\" alt=\"Route de l\u2019architecture caldense, Largo Dr. Jos\u00e9 Barbosa, Caldas da Rainha\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div id=\"panel-14410-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"3\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>La Route de l\u2019architecture caldense est un article sur l\u2019art de l\u2019architecture de Caldas qui vous fera d\u00e9couvrir une autre facette de notre ville ; apr\u00e8s avoir lu ces lignes, vous aurez s\u00fbrement envie de venir \u00e0 Caldas pour voir tout cela de vos propres yeux.<\/p>\n<p>Personne ne doute que Caldas da Rainha soit, dans son ensemble, une pierre pr\u00e9cieuse faite de petits tr\u00e9sors qui, combin\u00e9s entre eux, font de notre terre un lieu tr\u00e8s singulier, avec ses caract\u00e9ristiques et son identit\u00e9 propres.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-2\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-2-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"4\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>La raison d\u2019\u00eatre de la route<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-2-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"5\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"#\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha.jpg\" width=\"725\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha.jpg 725w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha-300x186.jpg 300w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha-30x19.jpg 30w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha-450x279.jpg 450w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha-200x124.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" title=\"Rota da Arquitetura Caldense, fachada em azulejo, Caldas da Rainha\" alt=\"Fa\u00e7ade d\u2019azulejos \u00e0 Caldas da Rainha\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div id=\"panel-14410-2-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"6\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>L\u2019une de ces singularit\u00e9s est une architecture tr\u00e8s particuli\u00e8re, facile \u00e0 reconna\u00eetre \u00e0 l\u2019\u0153il nu, que vous pourrez sans doute constater lors de votre visite.<\/p>\n<p>Quand nous parlons ici d\u2019architecture, nous pensons surtout \u00e0 la d\u00e9coration et \u00e0 l\u2019ornementation des fa\u00e7ades, et non aux questions structurelles, m\u00eame si les deux co\u00efncident parfois.<\/p>\n<p>Une chose est s\u00fbre : quiconque passe par Caldas da Rainha remarque plusieurs b\u00e2timents aux fa\u00e7ades enti\u00e8rement ou partiellement couvertes d\u2019azulejos, d\u2019une ou de plusieurs couleurs, avec ou sans relief, grands ou petits, \u00e0 motifs figuratifs ou abstraits.<\/p>\n<p>On ne peut pas dire que ce style architectural soit propre \u00e0 Caldas : d\u2019autres lieux du Portugal poss\u00e8dent des exemples de la m\u00eame \u00e9poque\u2026 mais sans ce cadre particulier que seule notre ville poss\u00e8de.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-3\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-3-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"7\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>En savoir plus sur la route<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-3-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"8\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"#\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/12\/Aperitivos-para-a-Alma-Pastelaria-Machado-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local.jpg\" width=\"725\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/12\/Aperitivos-para-a-Alma-Pastelaria-Machado-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local.jpg 725w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/12\/Aperitivos-para-a-Alma-Pastelaria-Machado-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-300x186.jpg 300w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/12\/Aperitivos-para-a-Alma-Pastelaria-Machado-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-30x19.jpg 30w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/12\/Aperitivos-para-a-Alma-Pastelaria-Machado-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-450x279.jpg 450w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/12\/Aperitivos-para-a-Alma-Pastelaria-Machado-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-200x124.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" title=\"Aperitivos para a Alma, Pastelaria Machado, Gocaldas, o teu Guia Tur\u00edstico Local\" alt=\"P\u00e2tisserie Machado \u00e0 Caldas da Rainha\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div id=\"panel-14410-3-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"9\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Ici, la construction a adopt\u00e9 ce style de pr\u00e9f\u00e9rence pendant une cinquantaine d\u2019ann\u00e9es, le dernier quart du XIXe si\u00e8cle et le premier quart du XXe, cr\u00e9ant un ensemble architectural devenu l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments identitaires de notre terre.<\/p>\n<p>L\u2019usage massif de ce type de rev\u00eatement de fa\u00e7ade s\u2019explique par une p\u00e9riode d\u2019expansion de la ville, du centre historique jusqu\u2019\u00e0 la gare ferroviaire, inaugur\u00e9e en 1887 en dehors du centre urbain de Caldas.<\/p>\n<p>Cet \u00e9loignement de la gare a entra\u00een\u00e9 l\u2019ouverture de nouvelles rues et de nouveaux \u00eelots et la r\u00e9novation de nombreux b\u00e2timents, pour r\u00e9pondre \u00e0 une demande croissante des thermes, mais aussi \u00e0 une plus grande capacit\u00e9 \u00e0 attirer des habitants gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement local.<\/p>\n<p>Si l\u2019on ajoute \u00e0 cette campagne de construction le fait que Caldas est aussi connue pour son industrie c\u00e9ramique, productrice justement d\u2019azulejos, entre autres, puis la pr\u00e9sence de Rafael Bordalo Pinheiro et, plus tard, de la Fabrique Bordallo Pinheiro fond\u00e9e par son fils, tous les ingr\u00e9dients sont r\u00e9unis pour un patrimoine qui ne vous laissera pas indiff\u00e9rent.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-4\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-4-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"10\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>La vitrine de la Route de l\u2019architecture caldense<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-4-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"11\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"#\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha.jpg\" width=\"725\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha.jpg 725w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha-300x186.jpg 300w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha-30x19.jpg 30w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha-450x279.jpg 450w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-fachada-em-azulejo-Caldas-da-Rainha-200x124.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" title=\"Rota da Arquitetura Caldense, fachada em azulejo, Caldas da Rainha\" alt=\"Fa\u00e7ade d\u2019azulejos \u00e0 Caldas da Rainha\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div id=\"panel-14410-4-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"12\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Comme de nombreux b\u00e2timents ont l\u2019azulejo pour principal \u00e9l\u00e9ment d\u00e9coratif, notre ville est une v\u00e9ritable vitrine des diff\u00e9rents usages de l\u2019azulejo dans l\u2019architecture.<\/p>\n<p>La plupart de ces b\u00e2timents comptent deux ou trois \u00e9tages, le rez-de-chauss\u00e9e \u00e9tant g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9serv\u00e9 aux commerces, ce qui, comme vous le verrez, reste vrai plus de 100 ans apr\u00e8s.<\/p>\n<p>Autre particularit\u00e9 : les moyens financiers du propri\u00e9taire d\u00e9terminaient si le b\u00e2timent \u00e9tait plus ou moins d\u00e9cor\u00e9, non seulement par le type, la couleur et la forme de l\u2019azulejo, mais surtout par l\u2019association de l\u2019azulejo \u00e0 d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments qui enrichissent les fa\u00e7ades.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-4-0-3\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"13\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"#\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Pormenor-de-Platanos-em-Azulejo-Bordalo-Pinheiro.jpg\" width=\"725\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Pormenor-de-Platanos-em-Azulejo-Bordalo-Pinheiro.jpg 725w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Pormenor-de-Platanos-em-Azulejo-Bordalo-Pinheiro-300x186.jpg 300w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Pormenor-de-Platanos-em-Azulejo-Bordalo-Pinheiro-30x19.jpg 30w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Pormenor-de-Platanos-em-Azulejo-Bordalo-Pinheiro-450x279.jpg 450w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Pormenor-de-Platanos-em-Azulejo-Bordalo-Pinheiro-200x124.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" title=\"Pormenor de Platanos em Azulejo Bordalo Pinheiro\" alt=\"Azulejos de Bordalo Pinheiro\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div id=\"panel-14410-4-0-4\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"14\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Notez que, dans bien des cas, les azulejos s\u2019accompagnent de frises, de garde-corps et de grilles, auxquels s\u2019ajoutent les encadrements en pierre des portes et fen\u00eatres, qui varient eux aussi d\u2019un b\u00e2timent \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n<p>Certains b\u00e2timents ont aussi des mansardes, une cr\u00e9ation de l\u2019architecte fran\u00e7ais Fran\u00e7ois Mansart : des fen\u00eatres plac\u00e9es dans les toits qui permettaient d\u2019exploiter les combles et d\u2019agrandir les logements.<\/p>\n<p>D\u2019influence fran\u00e7aise \u00e9galement, le fer forg\u00e9 est devenu un \u00e9l\u00e9ment central de l\u2019Art nouveau en France et a trouv\u00e9 chez nous l\u2019un de ses principaux lieux d\u2019application au Portugal.<\/p>\n<p>Certains b\u00e2timents sans azulejos en fa\u00e7ade m\u00e9ritent m\u00eame un regard attentif pour la richesse et la vari\u00e9t\u00e9 de leur d\u00e9coration.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-5\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-5-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"15\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Le guide<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-5-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"16\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"#\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Museu-do-Ciclismo-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local.jpg\" width=\"725\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Museu-do-Ciclismo-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local.jpg 725w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Museu-do-Ciclismo-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-300x186.jpg 300w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Museu-do-Ciclismo-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-30x19.jpg 30w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Museu-do-Ciclismo-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-450x279.jpg 450w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Museu-do-Ciclismo-Caldas-da-Rainha-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-200x124.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" title=\"Museu do Ciclismo, Caldas da Rainha, Gocaldas, o teu Guia Tur\u00edstico Local\" alt=\"Mus\u00e9e du Cyclisme de Caldas da Rainha aux azulejos verts\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div id=\"panel-14410-5-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"17\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 le contexte de ce tr\u00e9sor de notre ville, voici quelques conseils pour trouver les plus beaux exemples de l\u2019architecture caldense.<\/p>\n<p>Vu le nombre d\u2019exemples, nos suggestions ne sont qu\u2019un \u00e9chantillon de ce que vous pourrez d\u00e9couvrir.<\/p>\n<p>C\u2019est aussi une autre fa\u00e7on de parcourir la ville et de d\u00e9couvrir notre histoire, et vous pouvez combiner cet itin\u00e9raire avec les autres balades et itin\u00e9raires que nous proposons.<\/p>\n<p>Voici le parcours que nous vous sugg\u00e9rons \u00e0 travers rues, places et placettes :<\/p>\n<p>Il commence Rua de Cam\u00f5es, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Parc D. Carlos I, o\u00f9 vous remarquerez les b\u00e2timents n\u00b0 19 (avec l\u2019inscription \u00ab 18JR98 \u00bb) et 41-47 (Pastelaria Machado) : outre les azulejos, les \u00e9l\u00e9ments centraux y sont les mansardes et le fer forg\u00e9 des fen\u00eatres. Au 41-47, les azulejos sont attribu\u00e9s \u00e0 Manuel Gustavo Bordalo Pinheiro et datent du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Il y a aussi le n\u00b0 57 (Mus\u00e9e du Cyclisme) qui, avec l\u2019azulejo comme \u00e9l\u00e9ment central, a pour compl\u00e9ment d\u00e9coratif la pierre et les d\u00e9tails artistiques des encadrements de portes et fen\u00eatres.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-6\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-6-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-6-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"18\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">Route de l\u2019architecture caldense &#8211; Pra\u00e7a da Fruta<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-6-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"19\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"#\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Pra\u00e7a-da-Fruta-Caldas-da-Rainha.jpg\" width=\"725\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Pra\u00e7a-da-Fruta-Caldas-da-Rainha.jpg 725w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Pra\u00e7a-da-Fruta-Caldas-da-Rainha-300x186.jpg 300w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Pra\u00e7a-da-Fruta-Caldas-da-Rainha-30x19.jpg 30w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Pra\u00e7a-da-Fruta-Caldas-da-Rainha-450x279.jpg 450w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Pra\u00e7a-da-Fruta-Caldas-da-Rainha-200x124.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" title=\"Rota da Arquitetura Caldense, Pra\u00e7a da Fruta, Caldas da Rainha\" alt=\"B\u00e2timent aux azulejos bleus sur la Pra\u00e7a da Fruta\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div id=\"panel-14410-6-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"20\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Montez ensuite jusqu\u2019au Largo Dr. Jos\u00e9 Barbosa et observez les n\u00b0 14 et 19, deux exemples tr\u00e8s diff\u00e9rents mais aux traits communs : l\u2019azulejo en rev\u00eatement de fa\u00e7ade et le fer sur les balcons. Les azulejos du 14 datent de la derni\u00e8re d\u00e9cennie du XIXe si\u00e8cle et ceux du 19 de la premi\u00e8re du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Rendez-vous ensuite Pra\u00e7a da Rep\u00fablica (Pra\u00e7a da Fruta), o\u00f9 il faut observer les n\u00b0 5-9 (Nova Padaria Tabuense), 14-19 (Antiga Zaira), 45-47 (Bocage), 80-84 (Cl\u00ednica da Pra\u00e7a \/ Viva Pharma) et 94 (Joaquim Baptista Lda.). Parmi eux se distinguent le 5-9, \u0153uvre de Rafael Bordalo Pinheiro entre 1889 et 1905 ; le 14-19, produit par la Fabrique de Sacav\u00e9m dans la derni\u00e8re d\u00e9cennie du XIXe si\u00e8cle ; le 45-47, le plus ancien connu, de 1861 ; le 80-84, pour ses azulejos \u00e0 motifs ; et le 94, pour un motif de pose que vous retrouverez ailleurs dans d\u2019autres couleurs et pour la frise en haut de la fa\u00e7ade au-dessus des fen\u00eatres lat\u00e9rales.<\/p>\n<p>Sur la Pra\u00e7a da Rep\u00fablica, remarquez aussi le n\u00b0 19, si\u00e8ge de la junta de freguesia, construit au XVIIIe si\u00e8cle, et le n\u00b0 110 (Millennium), inaugur\u00e9 en 1911 comme succursale caldense des Armaz\u00e9ns do Chiado.<\/p>\n<p>Depuis la Pra\u00e7a da Rep\u00fablica, descendez la Rua General Queiroz et commencez par les n\u00b0 77-85, trois b\u00e2timents \u00e0 la suite rev\u00eatus d\u2019azulejos \u00e0 motifs, avec aussi du fer ; au n\u00b0 77 s\u2019ajoutent une mansarde et une balustrade en haut de la fa\u00e7ade.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-7\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-7-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-7-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"21\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">Vers la \u00ab Rainha \u00bb<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-7-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"22\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"frame\">\n<div class=\"page tlid-homepage homepage translate-text\">\n<div class=\"homepage-content-wrap\">\n<div class=\"tlid-source-target main-header small-font\">\n<div class=\"source-target-row\">\n<div class=\"tlid-input input\">\n<div class=\"tlid-language-bar ls-wrap\">\n<div class=\"sl-wrap\">\n<div class=\"sl-sugg\">\n<div class=\"ls-left-arrow\"><span style=\"color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;\">Toujours Rua General Queiroz, en continuant \u00e0 descendre, arr\u00eatez-vous aux n\u00b0 50 (blanc), 46 (vert) et 22 (vert, en tr\u00e8s mauvais \u00e9tat). Ils se distinguent par l\u2019usage de l\u2019azulejo : au 50, dans la frise sup\u00e9rieure sign\u00e9e Rafael Bordalo Pinheiro ; au 46, dans le rev\u00eatement de fa\u00e7ade en azulejos de la Fabrique de Sacav\u00e9m ; et au 22, avec des azulejos produits par la Fabrique de fa\u00efence de Caldas da Rainha.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tlid-results-container results-container\">\n<div class=\"tlid-result result-dict-wrapper\">\n<div class=\"result tlid-copy-target\">\n<div class=\"text-wrap tlid-copy-target\">\n<div class=\"result-shield-container tlid-copy-target\" tabindex=\"0\">\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"en\"><br \/>\nContinuez \u00e0 descendre la Rua General Queiroz jusqu\u2019\u00e0 la Rainha, puis prenez la Cal\u00e7ada 5 de Outubro (deuxi\u00e8me sortie du rond-point) qui m\u00e8ne \u00e0 la Pra\u00e7a 5 de Outubro, o\u00f9 se trouvent les n\u00b0 40 (Sabores d&rsquo;It\u00e1lia), 46 (bleu) et 48 (tissus).<\/span><\/p>\n<p>Le n\u00b0 40 se distingue par sa frise Art nouveau et par l\u2019association de la frise, du rev\u00eatement d\u2019azulejos rouges et de la balustrade devant la mansarde, dans un b\u00e2timent de la premi\u00e8re d\u00e9cennie du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Le n\u00b0 46 a lui aussi une frise et des azulejos \u00e0 motifs Art nouveau de la Fabrique de Sacav\u00e9m, de la deuxi\u00e8me d\u00e9cennie du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Son voisin, le 48, utilise le m\u00eame rev\u00eatement que le n\u00b0 22 de la Rua General Queiroz, produit par la Fabrique de fa\u00efence de Caldas da Rainha entre 1884 et 1889.<\/p>\n<p>Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9, mais d\u00e9j\u00e0 dans la Travessa 5 de Outubro, le n\u00b0 24 (ancien Lu\u00eds do Talho) m\u00e9rite aussi un regard attentif, surtout pour la frise sup\u00e9rieure de la Fabrique de Sacav\u00e9m, du premier quart du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-8\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-8-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-8-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"23\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Rua Her\u00f3is da Grande Guerra<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-8-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"24\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Suivez cette rue 5 de Outubro et, arriv\u00e9 \u00e0 la Rua Her\u00f3is da Grande Guerra, tournez \u00e0 gauche et cherchez le n\u00b0 79, autre exemple d\u2019un motif d\u2019azulejos d\u00e9j\u00e0 vu, mais dans d\u2019autres couleurs.<\/p>\n<p>Tournez \u00e0 nouveau \u00e0 gauche Rua Henrique Sales et admirez tout de suite le n\u00b0 2 et sa fa\u00e7ade verte au rez-de-chauss\u00e9e, au motif tr\u00e8s proche du b\u00e2timent pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<p>Au croisement de la Rua Henrique Sales et de la Rua do Coronel Andrada Mendon\u00e7a, observez le n\u00b0 16 (bijouterie), \u00e0 la superbe fa\u00e7ade de 1890 couverte d\u2019azulejos \u00e0 motifs bleus.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-9\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-9-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-9-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"25\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Rua Dr. Miguel Bombarda<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-9-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"26\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"#\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Dr.-Miguel-Bombarda-Caldas-da-Rainha.jpg\" width=\"725\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Dr.-Miguel-Bombarda-Caldas-da-Rainha.jpg 725w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Dr.-Miguel-Bombarda-Caldas-da-Rainha-300x186.jpg 300w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Dr.-Miguel-Bombarda-Caldas-da-Rainha-30x19.jpg 30w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Dr.-Miguel-Bombarda-Caldas-da-Rainha-450x279.jpg 450w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Dr.-Miguel-Bombarda-Caldas-da-Rainha-200x124.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" title=\"Rota da Arquitetura Caldense, Rua Dr. Miguel Bombarda, Caldas da Rainha\" alt=\"Fa\u00e7ades d\u2019azulejos Rua Miguel Bombarda, Caldas da Rainha\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div id=\"panel-14410-9-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"27\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Continuez par la Rua do Coronel Andrada Mendon\u00e7a jusqu\u2019\u00e0 son croisement avec la Rua Dr. Miguel Bombarda, l\u2019art\u00e8re de la ville qui compte le plus de b\u00e2timents aux fa\u00e7ades d\u2019azulejos.<\/p>\n<p>Observez les n\u00b0 32-36 (Benetton), 35-39 (ancien M\u00f3veis Pardal), 41-43 (ancienne Vidreira Sim\u00f5es), 45-47 (rouge) et 53-57 (en mauvais \u00e9tat).<\/p>\n<p>Au 32-36 se distinguent le rev\u00eatement d\u2019azulejos \u00e0 motifs de la Fabrique de Sacav\u00e9m et les bandes lat\u00e9rales d\u2019azulejos des portes, de la Fabrique de fa\u00efence de Caldas da Rainha.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-10\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-10-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-10-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"28\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Tout pour les fa\u00e7ades<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-10-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"29\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"#\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Her\u00f3is-da-Grande-Guerra-Caldas-da-Rainha.jpg\" width=\"725\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Her\u00f3is-da-Grande-Guerra-Caldas-da-Rainha.jpg 725w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Her\u00f3is-da-Grande-Guerra-Caldas-da-Rainha-300x186.jpg 300w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Her\u00f3is-da-Grande-Guerra-Caldas-da-Rainha-30x19.jpg 30w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Her\u00f3is-da-Grande-Guerra-Caldas-da-Rainha-450x279.jpg 450w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Her\u00f3is-da-Grande-Guerra-Caldas-da-Rainha-200x124.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" title=\"Rota da Arquitetura Caldense, Rua Her\u00f3is da Grande Guerra, Caldas da Rainha\" alt=\"Fa\u00e7ades d\u2019azulejos Rua Her\u00f3is da Grande Guerra, Caldas da Rainha\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div id=\"panel-14410-10-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"30\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Le 35-39, lui, utilise des azulejos \u00e0 motifs verts et du fer sur les balcons, comme son voisin 41-43, qui y associe toutefois des azulejos \u00e0 motifs bleus, blancs et rouges, une balustrade en haut et une mansarde.<\/p>\n<p>Au 45-47, on a privil\u00e9gi\u00e9 le rev\u00eatement d\u2019azulejos rouges avec du fer aux balcons et aux portes, ainsi que quelques ornements dans les encadrements des portes et fen\u00eatres.<\/p>\n<p>Enfin, au 53-57, ce n\u2019est pas la fa\u00e7ade d\u2019azulejos qui frappe mais toute la d\u00e9coration du b\u00e2timent, malgr\u00e9 son mauvais \u00e9tat : les frises d\u2019azulejos, le fer des balcons et des portes et quelques d\u00e9tails des encadrements en pierre m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre signal\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019exception du 41-43, les autres (35-39, 45-47 et 53-57) \u00e9chappent \u00e0 la r\u00e8gle du rez-de-chauss\u00e9e commercial, car ce ne sont pas des immeubles de rapport.<\/p>\n<p>Une fois la Rua Miguel Bombarda parcourue, refaites-la en sens inverse jusqu\u2019au bout, au croisement avec la Rua Her\u00f3is da Grande Guerra ; reprenez celle-ci et tournez \u00e0 gauche \u00e0 la recherche des n\u00b0 86 (parfumerie) et 90-96, tous deux remarquables par la beaut\u00e9 de la d\u00e9coration de leurs fa\u00e7ades, sans azulejos toutefois, avec la part belle au fer et aux encadrements de portes et fen\u00eatres.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-11\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-11-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-11-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"31\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Route de l\u2019architecture caldense &#8211; Pr\u00e8s de la gare routi\u00e8re<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-11-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"32\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Depuis ce dernier, tournez \u00e0 droite Rua Alexandre Herculano (ou Rua do Jardim) et cherchez le n\u00b0 53, autre exemple de fa\u00e7ade rev\u00eatue d\u2019azulejos \u00e0 motifs, ici de la Fabrique de Sacav\u00e9m.<\/p>\n<p>Revenez un peu en arri\u00e8re jusqu\u2019\u00e0 la Rua Le\u00e3o Azedo, o\u00f9 se distinguent les n\u00b0 22-26 (rouge), pour leurs azulejos de ton rouge.<\/p>\n<p>En face, Rua Le\u00e3o Azedo, ne manquez pas la gare routi\u00e8re, dont le b\u00e2timent est un attrait en soi, con\u00e7u par Ernesto Korrodi au milieu du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>\u00c0 ce croisement, montez la Rua Coronel Soeiro de Brito jusqu\u2019au premier croisement, avec la Rua Capit\u00e3o Filipe de Sousa, et observez les n\u00b0 78-84 (\u00e0 gauche du croisement), 52 (fa\u00e7ade seulement) et 22 (\u00e9troit et bleu) (\u00e0 droite du croisement).<\/p>\n<p>Le 78-84 se distingue par la frise d\u2019azulejos du rez-de-chauss\u00e9e et par la d\u00e9coration des encadrements de portes et fen\u00eatres.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-12\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-12-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-12-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"33\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>La Fabrique de Sacav\u00e9m \u00e0 nouveau \u00e0 l\u2019honneur<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-12-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"34\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"#\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-arquitectura-caldense-roteiro-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local.jpg\" width=\"725\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-arquitectura-caldense-roteiro-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local.jpg 725w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-arquitectura-caldense-roteiro-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-300x186.jpg 300w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-arquitectura-caldense-roteiro-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-30x19.jpg 30w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-arquitectura-caldense-roteiro-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-450x279.jpg 450w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-arquitectura-caldense-roteiro-Gocaldas-o-teu-Guia-Tur\u00edstico-Local-200x124.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" title=\"Rota da arquitectura caldense, roteiro, Gocaldas, o teu Guia Tur\u00edstico Local\" alt=\"B\u00e2timent aux azulejos verts \u00e0 Caldas da Rainha\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div id=\"panel-14410-12-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"35\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Le n\u00b0 52, dont la fa\u00e7ade a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9e et l\u2019int\u00e9rieur reconstruit, est l\u2019un des plus beaux exemples de notre architecture : il r\u00e9unit rev\u00eatement d\u2019azulejos et frises \u00e0 motifs floraux, tous deux de la Fabrique de Sacav\u00e9m du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, ainsi que le fer et quelques d\u00e9tails dans les encadrements de portes et fen\u00eatres.<\/p>\n<p>Plus loin, le n\u00b0 22 est un petit chef-d\u2019\u0153uvre de la derni\u00e8re d\u00e9cennie du XIXe si\u00e8cle, alliant azulejo \u00e0 motifs, encadrements en pierre des portes et fen\u00eatres et fer aux balcons.<\/p>\n<p>Continuez Rua Capit\u00e3o Filipe de Sousa jusqu\u2019au Largo Her\u00f3is de Naulila et observez les deux b\u00e2timents verts, n\u00b0 5 et 5A (Thomaz dos Santos), o\u00f9 l\u2019azulejo de la premi\u00e8re d\u00e9cennie du XXe si\u00e8cle est l\u2019\u00e9l\u00e9ment principal ; au n\u00b0 5, il s\u2019associe \u00e0 la pierre et aux encadrements des fen\u00eatres et des portes.<\/p>\n<p>\u00c0 c\u00f4t\u00e9, au n\u00b0 17 (NovOptica) de la Rua Jos\u00e9 Malhoa, le rez-de-chauss\u00e9e pr\u00e9sente un rev\u00eatement d\u2019azulejos des ann\u00e9es 1970, \u0153uvre de Ferreira da Silva, l\u2019un des grands noms de la c\u00e9ramique caldense des XXe et XXIe si\u00e8cles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-13\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-13-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-13-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"36\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Deux r\u00e9f\u00e9rences de la ville (le ma\u00eetre Herculano Elias et le ma\u00eetre Bordalo Pinheiro)<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-13-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"37\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"#\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Jos\u00e9-Malhoa-Caldas-da-Rainha.jpg\" width=\"725\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Jos\u00e9-Malhoa-Caldas-da-Rainha.jpg 725w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Jos\u00e9-Malhoa-Caldas-da-Rainha-300x186.jpg 300w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Jos\u00e9-Malhoa-Caldas-da-Rainha-30x19.jpg 30w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Jos\u00e9-Malhoa-Caldas-da-Rainha-450x279.jpg 450w, https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Rua-Jos\u00e9-Malhoa-Caldas-da-Rainha-200x124.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" title=\"Rota da Arquitetura Caldense, Rua Jos\u00e9 Malhoa, Caldas da Rainha\" alt=\"Azulejos des ma\u00eetres Herculano Elias et Bordalo Pinheiro\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<div id=\"panel-14410-13-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"38\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Un peu plus loin, au n\u00b0 13 (\u00d3ptica Ramiro) de la m\u00eame rue, vous trouverez des panneaux d\u2019azulejos de 1970 sign\u00e9s Herculano Elias, autre l\u00e9gende de la c\u00e9ramique caldense du XXe et du d\u00e9but du XXIe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la rue, au n\u00b0 8 (Cabeleireiro Forma), un autre b\u00e2timent rev\u00eatu d\u2019azulejos verts pr\u00e9sente une frise au-dessus de la fen\u00eatre du premier \u00e9tage, produite \u00e0 la Fabrique de fa\u00efence de Caldas da Rainha par Rafael Bordalo Pinheiro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-14\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-14-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-14-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"39\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Rua das Montras<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-14-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"40\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Revenez un peu en arri\u00e8re et tournez \u00e0 gauche dans la Travessa da Cova da On\u00e7a jusqu\u2019au bout, o\u00f9 vous arriverez Rua Almirante C\u00e2ndido dos Reis, ou Rua das Montras. Observez le n\u00b0 31 (Foto Franco), le b\u00e2timent que l\u2019on voit en descendant la Travessa da Cova da On\u00e7a, avec un rev\u00eatement d\u2019azulejos bleus de 1890 au premier \u00e9tage et des d\u00e9tails dans les encadrements des fen\u00eatres, tandis que le rez-de-chauss\u00e9e porte des azulejos de Ferreira da Silva.<\/p>\n<p>En face, le n\u00b0 34 (Seasons Fashion) m\u00e9rite aussi un regard particulier : il compte 6 frises d\u2019azulejos de la derni\u00e8re d\u00e9cennie du XIXe si\u00e8cle, ainsi qu\u2019une d\u00e9coration en pierre et des m\u00e9daillons aux deux angles sup\u00e9rieurs du rez-de-chauss\u00e9e, d\u00e9di\u00e9s \u00e0 Bernard Palissy (\u00e0 gauche) et \u00e0 Rafael Bordalo Pinheiro (\u00e0 droite).<\/p>\n<p>Au n\u00b0 50-52 (A Rom\u00e3), le rev\u00eatement d\u2019azulejos, ici de ton brun, est \u00e0 nouveau \u00e0 l\u2019honneur, avec du fer aux fen\u00eatres et des mansardes en haut.<\/p>\n<p>Le voisin, le n\u00b0 54, se distingue par l\u2019usage de la pierre comme principal \u00e9l\u00e9ment d\u00e9coratif, au d\u00e9triment de l\u2019azulejo, plus discret mais non moins int\u00e9ressant, sur la frise au-dessus des fen\u00eatres du premier \u00e9tage.<\/p>\n<p>Le voisin de gauche, le n\u00b0 56, pr\u00e9sente au rez-de-chauss\u00e9e un rev\u00eatement d\u2019azulejos des ann\u00e9es 1960 sign\u00e9 Herculano Elias.<\/p>\n<p>En face, le n\u00b0 45-51 (Monteiro Alcatifas), bien qu\u2019il utilise le m\u00eame motif d\u2019azulejos aux \u00e9tages, pr\u00e9sente quelques diff\u00e9rences entre ses deux b\u00e2timents, notamment l\u2019absence de bande de s\u00e9paration entre les \u00e9tages dans celui de gauche et l\u2019absence de bow-windows\/balcons dans ce m\u00eame b\u00e2timent.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-15\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-15-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-15-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"41\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>L\u00e0 o\u00f9 tout se croise<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"panel-14410-15-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"42\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Un peu plus bas, au n\u00b0 98 (Pedemeia), vous verrez un autre exemple de fa\u00e7ade rev\u00eatue d\u2019azulejos \u00e0 motifs, compl\u00e9t\u00e9e par une frise sup\u00e9rieure de la F\u00e1brica das Devesas de la derni\u00e8re d\u00e9cennie du XIXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Enfin, \u00e0 ce croisement avec la Rua Her\u00f3is da Grande Guerra, il reste le n\u00b0 107-111 (Neck &amp; Neck), semblable au pr\u00e9c\u00e9dent : fa\u00e7ade rev\u00eatue d\u2019azulejos \u00e0 motifs, avec une frise bleue en haut et l\u2019inscription de l\u2019ann\u00e9e 1891, sans oublier la balustrade sup\u00e9rieure et le fer des balcons et du haut des portes du rez-de-chauss\u00e9e.<\/p>\n<p>Vous en conviendrez : les lieux o\u00f9 l\u2019art est pr\u00e9sent ne manquent pas \u00e0 Caldas, chacun avec ses particularit\u00e9s ; une fois la route commenc\u00e9e, impossible de s\u2019arr\u00eater avant le dernier b\u00e2timent.<\/p>\n<p>Nous sommes m\u00eame s\u00fbrs que vous remarquerez d\u2019autres b\u00e2timents absents de cette route et que vous ne visiterez plus jamais Caldas sans regarder ses fa\u00e7ades\u2026 on parie ?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-14410-16\" class=\"panel-grid panel-no-style\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;,&quot;cell_alignment&quot;:&quot;flex-start&quot;}\" data-ratio=\"1\" data-ratio-direction=\"right\">\n<div id=\"pgc-14410-16-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-14410-16-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"43\" data-style=\"{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<h2>BIBLIOGRAPHIE :<\/h2>\n<p>Gouveia, Margarida (1993), Paredes de lou\u00e7a: azulejos de fachada das Caldas da Rainha, Caldas da Rainha, <span style=\"line-height: 1.6em;\">Patrim\u00f3nio Hist\u00f3rico-Grupo de estudos<\/span><\/p>\n<p>Serra, Jo\u00e3o B. (1995), Introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 Hist\u00f3ria das Caldas da Rainha, Caldas da Rainha, <span style=\"line-height: 1.6em;\">Patrim\u00f3nio Hist\u00f3rico-Grupo de estudos<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<span class=\"tags-links\"><a href=\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/tag\/art-fr\/\" rel=\"tag\">Art<\/a><a href=\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/tag\/bordalo-pinheiro-fr\/\" rel=\"tag\">Bordalo Pinheiro<\/a><a href=\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/tag\/caldas-da-rainha-fr\/\" rel=\"tag\">Caldas da Rainha<\/a><a href=\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/tag\/ceramique\/\" rel=\"tag\">C\u00e9ramique<\/a><a href=\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/tag\/culture-fr\/\" rel=\"tag\">Culture<\/a><a href=\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/tag\/monuments-fr\/\" rel=\"tag\">Monuments<\/a><a href=\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/tag\/visites-guidees-fr\/\" rel=\"tag\">Visites guid\u00e9es<\/a><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Route de l\u2019architecture caldense : venez nous voir ! La Route de l\u2019architecture caldense vous emm\u00e8ne \u00e0 travers la ville et ses tr\u00e9sors La Route de l\u2019architecture caldense est un article sur l\u2019art de l\u2019architecture de Caldas qui vous fera d\u00e9couvrir une autre facette de notre ville ; apr\u00e8s avoir lu ces lignes, vous aurez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10289,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1583],"tags":[1645,1633,1639,1629,1631,1651,1649],"class_list":["post-19826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-itineraires","tag-art-fr","tag-bordalo-pinheiro-fr","tag-caldas-da-rainha-fr","tag-ceramique","tag-culture-fr","tag-monuments-fr","tag-visites-guidees-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Route de l\u2019architecture caldense | GoCaldas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fa\u00e7ades d\u2019azulejos, fer forg\u00e9 et mansardes : une balade \u00e0 pied parmi les plus beaux b\u00e2timents de Caldas da Rainha, rue par rue.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Route de l\u2019architecture caldense\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fa\u00e7ades d\u2019azulejos, fer forg\u00e9 et mansardes : une balade \u00e0 pied parmi les plus beaux b\u00e2timents de Caldas da Rainha, rue par rue.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caldas da Rainha - Tours, Restaurantes e Hot\u00e9is | GoCaldas.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gocaldascom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-19T15:31:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-18T00:26:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivo Soares\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Route de l\u2019architecture caldense\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Fa\u00e7ades d\u2019azulejos, fer forg\u00e9 et mansardes : une balade \u00e0 pied parmi les plus beaux b\u00e2timents de Caldas da Rainha, rue par rue.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Gocaldascom\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Gocaldascom\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivo Soares\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivo Soares\",\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#\/schema\/person\/99852a0586a4e4cb408bc0ec42059c68\"},\"headline\":\"Route de l\u2019architecture caldense\",\"datePublished\":\"2017-07-19T15:31:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T00:26:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/\"},\"wordCount\":2987,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha.jpg\",\"keywords\":[\"Art\",\"Bordalo Pinheiro\",\"Caldas da Rainha\",\"C\u00e9ramique\",\"Culture\",\"Monuments\",\"Visites guid\u00e9es\"],\"articleSection\":[\"Itin\u00e9raires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/\",\"url\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/\",\"name\":\"Route de l\u2019architecture caldense | GoCaldas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-19T15:31:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T00:26:21+00:00\",\"description\":\"Fa\u00e7ades d\u2019azulejos, fer forg\u00e9 et mansardes : une balade \u00e0 pied parmi les plus beaux b\u00e2timents de Caldas da Rainha, rue par rue.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha.jpg\",\"width\":725,\"height\":450,\"caption\":\"Rota da Arquitetura Caldense, Largo Dr. Jos\u00e9 Barbosa, Caldas da Rainha\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Itiner\u00e1rios\",\"item\":\"https:\/\/gocaldas.com\/category\/itinerarios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Route de l\u2019architecture caldense\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/\",\"name\":\"GoCaldas | Caldas da Rainha\",\"description\":\"Descobre o que ver e fazer, onde comer, onde dormir e as melhores lojas em Caldas da Rainha com os teus especialistas locais!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"GoCaldas.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gocaldas.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"TravelAgency\"],\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#organization\",\"name\":\"GoCaldas\",\"alternateName\":\"GoCaldas.com\",\"url\":\"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/04\/GoCaldas-Guia-Tur\u00edstico-de-Caldas-da-Rainha-Tours-Experi\u00eancias-Restaurantes-Hot\u00e9is-e-Lojas-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/04\/GoCaldas-Guia-Tur\u00edstico-de-Caldas-da-Rainha-Tours-Experi\u00eancias-Restaurantes-Hot\u00e9is-e-Lojas-logo-1.png\",\"width\":325,\"height\":211,\"caption\":\"GoCaldas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/gocaldascom\/\",\"https:\/\/x.com\/Gocaldascom\",\"https:\/\/www.instagram.com\/gocaldascom\/\",\"https:\/\/pt.linkedin.com\/in\/gocaldascom\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/gocaldascom\/\"],\"legalName\":\"PLANETPATH UNIPESSOAL LDA\",\"email\":\"geral@planetpath.pt\",\"telephone\":\"+351961481448\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Castelo Branco\",\"postalCode\":\"6000-410\",\"addressCountry\":\"PT\"},\"areaServed\":{\"@type\":\"City\",\"name\":\"Caldas da Rainha\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#\/schema\/person\/99852a0586a4e4cb408bc0ec42059c68\",\"name\":\"Ivo Soares\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1b20ece643fe83d0a38f2eb72007a47?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1b20ece643fe83d0a38f2eb72007a47?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ivo Soares\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Route de l\u2019architecture caldense | GoCaldas","description":"Fa\u00e7ades d\u2019azulejos, fer forg\u00e9 et mansardes : une balade \u00e0 pied parmi les plus beaux b\u00e2timents de Caldas da Rainha, rue par rue.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Route de l\u2019architecture caldense","og_description":"Fa\u00e7ades d\u2019azulejos, fer forg\u00e9 et mansardes : une balade \u00e0 pied parmi les plus beaux b\u00e2timents de Caldas da Rainha, rue par rue.","og_url":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/","og_site_name":"Caldas da Rainha - Tours, Restaurantes e Hot\u00e9is | GoCaldas.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gocaldascom\/","article_published_time":"2017-07-19T15:31:49+00:00","article_modified_time":"2026-11-18T00:26:21+00:00","og_image":[{"width":725,"height":450,"url":"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ivo Soares","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Route de l\u2019architecture caldense","twitter_description":"Fa\u00e7ades d\u2019azulejos, fer forg\u00e9 et mansardes : une balade \u00e0 pied parmi les plus beaux b\u00e2timents de Caldas da Rainha, rue par rue.","twitter_creator":"@Gocaldascom","twitter_site":"@Gocaldascom","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ivo Soares","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/"},"author":{"name":"Ivo Soares","@id":"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#\/schema\/person\/99852a0586a4e4cb408bc0ec42059c68"},"headline":"Route de l\u2019architecture caldense","datePublished":"2017-07-19T15:31:49+00:00","dateModified":"2026-11-18T00:26:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/"},"wordCount":2987,"publisher":{"@id":"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha.jpg","keywords":["Art","Bordalo Pinheiro","Caldas da Rainha","C\u00e9ramique","Culture","Monuments","Visites guid\u00e9es"],"articleSection":["Itin\u00e9raires"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/","url":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/","name":"Route de l\u2019architecture caldense | GoCaldas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha.jpg","datePublished":"2017-07-19T15:31:49+00:00","dateModified":"2026-11-18T00:26:21+00:00","description":"Fa\u00e7ades d\u2019azulejos, fer forg\u00e9 et mansardes : une balade \u00e0 pied parmi les plus beaux b\u00e2timents de Caldas da Rainha, rue par rue.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#primaryimage","url":"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha.jpg","contentUrl":"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2017\/07\/Rota-da-Arquitetura-Caldense-Largo-Dr.-Jos\u00e9-Barbosa-Caldas-da-Rainha.jpg","width":725,"height":450,"caption":"Rota da Arquitetura Caldense, Largo Dr. Jos\u00e9 Barbosa, Caldas da Rainha"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/route-architecture-caldense\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Itiner\u00e1rios","item":"https:\/\/gocaldas.com\/category\/itinerarios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Route de l\u2019architecture caldense"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#website","url":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/","name":"GoCaldas | Caldas da Rainha","description":"Descobre o que ver e fazer, onde comer, onde dormir e as melhores lojas em Caldas da Rainha com os teus especialistas locais!","publisher":{"@id":"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#organization"},"alternateName":"GoCaldas.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gocaldas.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","TravelAgency"],"@id":"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#organization","name":"GoCaldas","alternateName":"GoCaldas.com","url":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/04\/GoCaldas-Guia-Tur\u00edstico-de-Caldas-da-Rainha-Tours-Experi\u00eancias-Restaurantes-Hot\u00e9is-e-Lojas-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/gocaldas.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/04\/GoCaldas-Guia-Tur\u00edstico-de-Caldas-da-Rainha-Tours-Experi\u00eancias-Restaurantes-Hot\u00e9is-e-Lojas-logo-1.png","width":325,"height":211,"caption":"GoCaldas"},"image":{"@id":"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gocaldascom\/","https:\/\/x.com\/Gocaldascom","https:\/\/www.instagram.com\/gocaldascom\/","https:\/\/pt.linkedin.com\/in\/gocaldascom","https:\/\/www.pinterest.com\/gocaldascom\/"],"legalName":"PLANETPATH UNIPESSOAL LDA","email":"geral@planetpath.pt","telephone":"+351961481448","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Castelo Branco","postalCode":"6000-410","addressCountry":"PT"},"areaServed":{"@type":"City","name":"Caldas da Rainha"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#\/schema\/person\/99852a0586a4e4cb408bc0ec42059c68","name":"Ivo Soares","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gocaldas.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1b20ece643fe83d0a38f2eb72007a47?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1b20ece643fe83d0a38f2eb72007a47?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ivo Soares"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19827,"href":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19826\/revisions\/19827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gocaldas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}